Określenie „inspektor budowlany” bywa używane wobec osób o różnych zadaniach. Inspektor nadzoru inwestorskiego reprezentuje inwestora na budowie. Organ nadzoru budowlanego działa w ramach administracji publicznej. To rozróżnienie pomaga ustalić, do kogo zgłosić problem i kto powinien odebrać wykonane prace. Wyjaśniamy też, co sprawdzić przed zakryciem izolacji, dachu i ścian. Organ nadzoru budowlanego kontroluje przestrzeganie prawa w zakresie swoich kompetencji. Zajmuje się m.in. nieprawidłowościami na budowie oraz stanem użytkowanych obiektów. Nie jest doradcą zatrudnionym przez właściciela domu. Nie należy też przypisywać mu zwykłego wydawania pozwoleń na budowę. To zadanie organów administracji architektoniczno-budowlanej.

Przy przebudowie starego domu najpierw trzeba opisać planowane zmiany i ocenić stan budynku. Dopiero wtedy można ustalić projekt oraz właściwą procedurę. Usunięcie ściany, zmiana otworów, nadbudowa i samo odnowienie wnętrza nie są tym samym. Warto połączyć plan funkcjonalny z oceną konstrukcji, dachu i izolacji. Dzięki temu modernizacja rozwiązuje przyczyny problemów, a nie tylko poprawia wygląd. Przebudowa to zmiana parametrów użytkowych lub technicznych istniejącego obiektu w granicach określonych prawem. Remont służy odtworzeniu stanu pierwotnego. Z kolei powiększenie bryły, zmiana charakterystycznych wymiarów lub dodanie kondygnacji mogą prowadzić do innej kwalifikacji. Potoczne określenie „remont generalny” nie rozstrzyga o procedurze.